Hoæete li više to da popravite, ili da zovem nekog drugog?
Ha finito di sistemare quell'affare, o devo chiamare qualcun altro?
Ako me pitaš... što čovjek odozgora misli na sve to, pretpostavljam, da više ne sluša toliko pa ga više to i ne zamara.
Allora, se mi stai chiedendo che cosa ne pensa il Tizio lassu', beh... immagino che ne abbia viste talmente tante che questa non lo dovrebbe preoccupare granche'.
Jednom kad izaðem s istinom, nitko više to neæe moæi upotrijebiti.
Messa a verbale la verita', nessuno potra' piu' minacciarci con questa faccenda.
Ne mogu više to da trpim.
Non posso... piu' sopportare questa situazione.
Ne mogu više to da radim.
Ok. - Capito? Non lo farò mai più.
Što nas je više, to veselije.
Ci sara' tutta la nostra famiglia. Piu' siamo, meglio e'.
Što nas je više, to bolje.
Piacere nostro. Mangia quello che vuoi, Sam
Što sam starija sve više to cijenim.
E piu' divento grande, piu' apprezzo questa cosa.
Ne moraš više to da radiš.
Non c'e' piu' bisogno che tu lo faccia.
Ali, ako želiš strast i avanturu, nikada više to neæeš poželeti.
Se invece vuoi passione e avventura, posso dartele io.
Što nas je više, to je veselije.
Insomma, piu' siamo meglio e', giusto?
Što nas je više to bolje.
Entri pure. - Piu' siamo, meglio e'.
Postoje, samo što su više 'to' nego 'oni'.
No, esiste, solo che e' "qualcosa" invece che "qualcuno".
Više to proteže na, manje je vjerojatno da ćemo biti u mogućnosti pronaći svoju sestru.
Piu' tempo impiegheremo, meno probabilita' avremo di trovare sua sorella.
Ne možeš više to da izbegavaš.
Non puoi piu' evitarlo. - Via libera.
Nije mogla više to da podnese.
Lei non ce la faceva piu'.
Molim te da nikad više to ne ponoviš.
Per favore, non farlo mai più.
Da više to nisi ponovio, Leni!
Non voglio più sentirtelo dire, Lenny.
Ne mogu više to da slušam.
Ok, mi rifiuto di ascoltare oltre.
Ne, ja to ne kažem, jer sam jutros stalno ponavljao te reči, pa je Lenard rekao, "Prekini više to da pričaš".
No, non sto dicendo questo, perché continuavo a ripeterlo stamattina e Leonard ha detto "smettila di dirlo".
Obeæao si da neæeš više to radiš.
Avevi promesso di non farlo più.
Naravno da je neboder vertikalan - to je krajnje hijerarhijska struktura, vrh je uvek najbolji, dno je uvek najgore, a što ste više, to bolje, kako se čini.
Ovviamente, un grattacielo è verticale. È una struttura profondamente gerarchica. Il meglio è sempre in cima, il peggio alla base. Più sei in alto meglio è, a quanto pare.
Na dva najjužnija ostrva talasi su dopreli do polovine ostrva, a i više, to se ranije nikad nije dogodilo.
Sulle nostre isole più a Sud, abbiamo avuto onde che hanno ricoperto metà dell'isola. e non era mai successo prima.
Pa, ako vaša serija dobije ocenu od devet poena ili više, to je pobednik.
Perciò se il vostro show ha un voto di nove punti o più, è uno vincente.
A što sam više to radila, reakcija je bila sve jača.
E più lo facevo, più forte era la reazione.
Više to nisu bogovi, već mi sami. Mi imamo glavnu reč,
Non sono più gli dei, siamo noi. Siamo noi alla guida.
Da im kažete, "Nemoj više to da radiš", pitali bi se o čemu pričate.
Se dici loro "lascia stare, fai altro" si domandano di che stai parlando.
0.45373582839966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
lo non ce la faccio più. 